In that case, we have to defer payment.

在那种情况下，我们不得不款。

" In that case, you will kindly tell me the whereabouts of Sirius Black."

“既然如此，要是你能告诉我小天狼星布莱克的下落，那就太好了。”

In that case, I'm a fool, a thorough fool.

那这样的话，我确实是个傻子，一个彻头彻尾的傻子。

I see. In that case, could you suggest another?

明白了，如果是这样的话，你能推荐另一家旅馆吗？

In that case, I might give it a try someday.

如果是这样的话，我可能有一天也会尝试一下。

In that case, Trump pleaded not guilty to 34 felony counts of falsifying business records.

在那起案件中，特朗普对 34 项伪造商业记录的重罪不认罪。

In that case, Martin recommends gradually easing into the early-bird life.

在这种情况下，马丁建议逐渐养成早起习惯。

In that case, we would prefer the more expensive option.

这样的话，我们更愿意选择更贵的那一种吧。

So, in that case you'd be better with the Recreational membership.

所以，如果是这样的话，您最好是选择娱乐会员。

And in that case, we'll have to be prepared for that.

在这种情况下，我们必须做好准备。

What! In that case I hope you will put me up somewhere tonight.

什么! 那样的话，我希望你今晚给我安排个住处。

The employer would serve as sponsor in that case.

在这种情况下其雇主也可以做他的担保人。

Oh, that's fine. But we normally ask for a previous address in that case.

没关系。但是我们通常要询问原先的住址。

Well. In that case, you must have got good records in English, too.

恩，如果是这样的话，你的英语应该也不错了。

How much would the fees be in that case?

这样的话要多少钱？

What would you write about TED in that case?

在这种情况下，你会写些什么关于 TED 的文章？

So in that case, addressing climate change should be easy.

因此，这种情况下，应对气候变化不再是难事。

In that case, I might give it a try someday.

那样的话，我也许哪天可以试一试。

Probably in that case, you probably would be better finding a teacher.

如果你是初学者，也许最好是找老师教。

In that case, let me show you some nice tie-clips.

那样的话，请您看看领带夹吧。